执行公开

当前位置:首页 > 执行公开 > 执行动态

执行动态

执行一线 | “我一直在!” 铿锵有力的回应让这趟“无声”的执行之旅“掷地有声”
日期:2023-04-11 浏览次数: 字号:[ ] 视力保护色:

2月的一天,雨花台区法院接待了一位特殊的当事人李某,他说不出自己到底想找哪位法官,也说不出自己究竟牵涉哪起案件,安检中心几名法警均尝试与他沟通交流,但都没有结果,他始终一言不发。他满面愁容、十分焦急,不停翻弄手机试图寻找些许信息好表明来意,最终找到一个早已终本的案件号抄写递交给法警,原来李某是来申请恢复执行的。

执行局负责办理执恢案件的法官助理沈清沄收到消息后,前往接待李某。在调解室相对而坐后两人又陷入了沉默,但这时,看到法官助理的李某似乎安心许多,他摆摆手示意沈清沄稍等,然后拿出手机拨通了视频通话电话那头是一位手语翻译老师。沈清沄第一次与听障当事人面对面交流,一时也有些哑然,通过手语翻译老师的转述,方才得知李某是一起民间借贷纠纷执行案件的申请执行人,因身患听力障碍及语言障碍,一直以自营流动餐饮小摊维持生计。

李某与案件被执行人张某原是朋友,案件执行标的曾因双方达成和解从20万元变更为13万元,然而张某仍一直未主动履行债务。近期李某因找不到新工作,生活实在难以为继,这才来到法院寻求帮助。

沈清沄弄清案件原委后,先将执行110的电话留给李某,并请手语老师代为转述,“您放心,情况我们了解了,肯定会想办法的,不论能执行到多少钱,先帮助您度过眼前的困难最重要,如果您有任何线索,随时拨打执行110电话,我一直在!”沈清沄的话,让原本局促不安的李某吃下“定心丸”,虽然听不见也说不出,但他握住沈清沄的手连连点头,表达信任与感谢。

承办该案后,沈清沄发现无法电话联系到被执行人张某,随即对张某名下账户展开网络查控,并翻看原案卷宗,通过多次谈话记录寻找其可能藏匿的场所,发现张某在江苏盐城有业务往来。正当沈清沄准备跑一趟盐城实地核查情况时,执行110电话响了没想到申请执行人李某已在盐城当地找到被执行人张某,劝说其还钱,然而张某不仅毫无歉意,甚至反过头来报警企图摆脱李某,二人现正在盐城市公安局盐南高新区分局新都派出所。

沈清沄迅速将情况汇报至执行指挥中心,指挥中心立即向江苏高院申请异地法院协助执行,盐城市盐都区法院接到协助执行函后先行前往派出所,将被执行人张某拘传至盐都区法院等待后续处理。沈清沄一刻没耽误,刚刚外出调查归来的他又驱车近4小时抵达盐城市盐都区法院,然而令他没想到的是,被执行人张某亦是聋哑人,这给执行工作增加了很大的难度。

在手语老师的协助下,沈清沄分别与双方当事人进行沟通。申请执行人李某顾念友情,并未想逼迫张某偿还所有欠款,他多次向沈清沄表达“只希望张某尽可能凑钱帮助其度过眼下生活的难关”。然而被执行人张某却一再耍无赖,称自己身无分文、拒绝沟通。面对态度反差如此之大的二人,沈清沄只得当场向被执行人张某出示搜查令,现场对其手机微信、支付宝、网银等进行交易记录核查,果然发现其每日都有不小的资金往来,其坚称身无分文只是继续拖延履行的借口。沈清沄严正告知张某,由于其不诚信行为及长期怠于履行义务,将对其采取司法拘留强制措施。

640.png

此时张某突然从座位上站起身,向手语老师激动地表达了自己的态度,摄于司法拘留的压力,他终于愿意主动联系亲朋帮助其凑款。经过近两小时的等待,张某的朋友带着1万元从泗阳县赶来。收下1万元还款的申请执行人李某选择了再次和解,他通过手语老师告诉大家,虽然只有1万元,但足够他解决眼下的困难了,他愿意原谅朋友张某。

在沈清沄的主持下,李某与张某达成和解,约定剩余债务分期履行。

这是一场很特别的执行之旅,再次驱车回到南京已经过了晚上8点。从一开始因交流困难而感到的焦躁不安,到最后被申请执行人李某的善良抚平执行受阻的失望,是当事人给了执行法官继续努力、不停奔赴的动力。

总访问量
版权所有:南京市雨花台区人民法院
苏ICP备12076580号-1 苏公网安备32011402010400号